この度、高崎和田ライオンズクラブと大韓民国・仁川文鶴ライオンズクラ
ブが姉妹提携２５周年を迎え、記念誌が発刊されますことを心からお祝い
申し上げます。
　今日まで２５年間という長きにわたり、日韓両国の友好親善と世界平和
実現のためにご尽力されている両クラブの会長さんをはじめ会員皆様方
に深く敬意を表する次第です。
　また、２５周年を記念して日本で初めてとなる新世紀ライオンズクラブと
して「高崎ニューセンチュリーライオンズクラブ」が結成されましたことと、
高崎和田レオクラブが５周年を迎えましたことを重ねてお祝い申し上げ
ます。
　いよいよ地球時代といわれる２１世紀が幕を開けましたが、米国で発生
した中枢同時テロが象徴するように、世界では未だに争いが絶えず、真
の平和は実現されていません。
　全世界の平和を目指し、国境を越えた友好交流を積極的に進めていく
ことが求められている現在、『友愛』と『奉仕』をモットーにご活躍されてい
ます両クラブが、志を共にして交流を深めていますことは誠に大きな意義
があります。
　今年度からスタートした『高崎市第４次総合計画』では、「風土を愛し、
人間の営みを大切に、未来にはばたく"地球市民の都市（まち）たかさき"」
を理念とし、豊かな自然や人間性に富んだ高崎の風土を愛するとともに、
人類に豊かさをもたらす科学技術を積極的に活用し、自然と人間の営み
が調和のとれた、豊かで快適な２１世紀の高崎の創造を目指しています。
　どうぞ両クラブの皆様方には、２５周年を契機に、これからも日韓両国
の友好親善と世界平和の実現はもとより、こうした本市のまちづくりにも
変わらぬご支援、ご協力を賜わりますようよろしくお願い申し上げます。
　終わりに、高崎和田ライオンズクラブと大韓民国・仁川文鶴ライオンズ
クラブのますますのご発展と皆様方のご活躍を心からご祈念申し上げ、
お祝いの言葉といたします。　　　　　　

　　　　　　　　 　　　　　　韓国語